Showdown

DE
Ein Duell, 2 Tote

Eine kleine Geschichte von Eddie Vaughn.
Eddie war ein ziemlich unangenehmer Zeitgenosse, allerdings ein ziemlich guter Messerwerfer, sagt man wenigstens.

Er war ein Mann, der
- der immer schwarze Fingernägel hatte
- nie Schuhe trug
- nur Messer schmiss
und schließlich erschossen wurde, irgendwo in Amerika.

Eine Geschichte aus dem Nachrichtenmagazin "der Spiegel",Ausgabe 03/2001.
Nicht alles wird wahr sein, aber wenigstens gut erzählt.
http://wissen.spiegel.de/wissen/dokument.html?id=18622774&top=SPIEGEL&suchbegriff=messerwerfer&quellen=%2BBX%2CWIKI%2C%2BSP%2C%2BMM%2CALME%2C%2BMEDIA&vl=0

EN
Showdown, two men dead

A little story from Eddie Vaughn.
Eddie was a rather nasty guy, but a very good knifethrower.
At least people said so.

He was a man who
- had always dirt under his fingernails
- never wore shoes
- threw knives all the day and finally was shot, somewhere in America.

This story was published in the german news magazine"der Spiegel", edition march 2001. Not everything will be true, but it's a goodstory nethertheless.

Unfortunately this story is written in German only.

http://wissen.spiegel.de/wissen/dokument.html?id=18622774&top=SPIEGEL&suchbegriff=messerwerfer&quellen=%2BBX%2CWIKI%2C%2BSP%2C%2BMM%2CALME%2C%2BMEDIA&vl=0

Throwing Contest on TV

EN By popular request, here a pointer to the crazy Poland vs. Germany vs. France knife throwing competition video that passed on German TV.
For full details on how this mock contest got filmed, see the report on the real Big European Throwers Meeting.

DE Auf allgemeinen Wunsch hier ein Link zu dem verrückten Video über den Messerwerfer-Wettbewerb Polen-Deutschland-Frankreich, der auf Pro7 lief.
Wie dieses gestellte Video zustande kam, steht im Bericht zum Großen Europäischen Werfertreffen.

FR Après des demandes publiques multiples, voici le lien au video fou du compétition de lancer de couteau de l'Allemagne contre la France contre la Pologne.
Ce video était mis en scène exprès pour la télé pendant la Grande Renontre Européenne des Lanceurs.

Juggler for Jesus


EN Reverend David Cain, also known as "Juggler for Jesus", gives a short demonstration on how to become a good person, and more important, how to become a good knife thrower. Just watch the video. 60 simple exercises like warm-ups with 7 balls or 5 clubs, ballstacking, staff twirling or others, lead to the highlight of object manipulation, knife throwing.
But since you are all allready pretty good knife throwers there's no need for this training guide, but have fun nevertheless :-)

DE Wie man ein besserer Mensch, und wichtiger, ein guter Messerwerfer wird, demonstriert Euch der Pfarrer David Cain, auch genannt "Juggler for Jesus", in seinem Video. In 60 vorbereitenden Übungen, angefangen von einfachen Aufwärmübungen wie 7-Ball oder 5-Keulenjonglage über Ballstacking, Stockdrehen und anderen Geschicklichkeitsspielchen kommt er schließlich zur Königsdisziplin der Objektmanipulation, dem Messerwerfen.
Da ihr alle schon gute Messerwerfer seid, braucht ihr diese einfachen Vorübungen natürlich nicht mehr :-)

FR Le pasteur David Cain, nommé "Juggler for Jesus", vous montre comment devenir une personne entier, et, plus important, un bon lanceur de couteaux. Faut jusque regarder le video. Après des petits jeux comme 7 ballons, il attaint le sommet de la manipulation des objets: le lancer de couteaux.
Mais comme vous êtes toutes des lanceurs professionelles, inutile de regarder ce petit video :-)


Michael P.

6:10