Knife Throwing: Spieleabend

EN There are times when even a knife thrower wishes he knew some German! Go have a look what happens when two German couples are fed up with the board games, and order a knife throwing set for their weekly Spieleabend! Hopefully there's no bad blood between them...
Of course, do never try this at home! Especially not with those dangerous screw-heads protruding from the board, you'll bounce knives of there!  

DE Wenn Siedler zu langweilig wird auf dem Spieleabend, lässt man sich halt ein Messerwerfer-Set kommen. Allerdings vielleicht keine gute Idee, wenn die Paare schon Beziehungsprobleme haben...
(Natürlich nie eine gute Idee, da hat der Uwe aus dem Clip schon recht! Pro-Tip: Die sichtbaren Schrauben-Köpfe sind sehr gefährlich an einer echten Drehscheibe, da können Messer abprallen!)

FR Les jeux de damier, chaque weekend, ca devient un peut triste. Alors, pourquoi pas acheter un set de lancer de couteaux? Malheureusement, parmi les deux couples (télé Allemand) il y a quelque tension...
Jamais essayer chez soi, bien sur. Et, pour la cible, éviter d'avoir des vis visibles pour n'avoir pas des ricochets des couteaux!