Mädchen mögen Messer / Girls like Knives / Femmes aiment Couteaux

DE Viele wollten schon immer Messerwerfen lernen. Leider gibt es nur wenig vernünftiges Lehrmaterial zum selbst lernen.

Findet man mal jemanden der es kann, dann ist dies meist ein häßlicher alter Mann mit langem Bart der wild guckt und irgendwo im Wald mit dem Messer Bären jagt. Wenn er dich leiden kann, zeigt er dir wie man Messer wirft. Mag er dich nicht, dann.... Abschreckend !!!

Aber jetzt ist diese trübe Zeit vorbei. Schöne Menschen in angenehmer Umgebung geben eine Einführung die brauchbar ist.

EN Many people want to learn knifethrowing. Unfortunately only a small number of reasonable self-teaching-instructions for knife throwing do exist.

If you find somebody who could teach you, in most cases this will be an ugly old man, longbearded and wild looking. He will live deep in the forest, hunting bears with his knife. If he likes you, he will teach you knife-throwing. If he does not like you, then... Chilling !!!

But now this bleak times passed by. Nice beautiful people in a pleasing environment give a useful introduction.

FR Beaucoup de gens veulent apprendre à lancer des couteaux. Malheureusement, il y a seulement un petit nombre des instructions qui expliquent comment le faire.

Dans le cas ou tu trouves quelqu'un, c'est un vieux homme qui habite dans le foret, chassant des ours à main et couteau. S'il t'aime bien, il va t'expliquer comment lancer. Si non...

Mais ces temps tristes sont derrière nous. Des belles gens dans un environnement très agréable nous donnent une initiation formidable.


Daldasfacas said...

Great thrower, great talk, she knows perfectly whats shes doing, and why!

thrower said...

On the topic of "girls like knives", "Mädchen mögen Messer", here another article of interest: http://www.knifethrowing.info/thrower-meeting_silver_knife_moscow_2010.html

Maître Lanceur said...

i'have not seen before your comentaire Michael: "...old guy living in the forest .. if he like you..." ;-)) very funny i love your humour